Hommage Michel Legrand Lyrics by Celine Dion
All Celine Dion LyricsSinopsys
lyrics title : Hommage Michel Legrandperformed by : Celine Dion
language : english
added on : March 22, 2009
modified on : September 15, 2009
Hommage Michel Legrand
[From Quand on s'aime]On peut marcher sous la pluie
Prendre le th minuit
Passer l't Paris
Quand on s'aime
[We can walk in the rain
Take the tea at midnight
Spend the summer in Paris
When we love each other
...]
Quand on s'aime
[When we love each other]
[from Brle pas tes doigts]
Brule pas tes doigts
Brule pas tes doigts
Ne me touche pas
Cette fille coute-moi
Elle n'est pas pour toi
[Don't burn your fingers
Don't burn your fingers
Don't touch me
That girl listen to me
She ain't for you]
Brule pas tes doigts
T'emballe-pas
Oublie-la
Ou tue-la
Si tu n'as pas le choix
[Don't burn your fingers
Don't get too excited
Forget her
Or kill her
If you don't have choice]
Brule pas tes doigts
Ou bien crois-moi
Fais ta prire
Avant l'enfer
Et la galre
[Don't burn your fingers
Or believe me
Say your prayer
Before the hell
And the slave ship]
Brule pas tes doigts
Brule pas tes doigts
Ni tes yeux
Ni ton coeur
Ni ta vie
Ni tes nuits
ce jeu-l
[Don't burn your fingers
Don't burn your fingers
Nor your eyes
Nor your heart
Nor your life
Nor your nights
To this game]
Brule pas tes doigts
Brule pas tes doigts
Pour cette fille
Cette fille qui
Cette fille quoi
Cette fille que tu ne connais pas
[Don't burn your fingers
Don't burn your fingers
For that girl
That girl who
That girl what
That girl that you don't know]
coute-moi
Elle m'a aim
